旅游资讯

中国日报重磅推出"游在中国"（China Bound）英文智慧文旅服务平台

2026-01-02

北京2026年1月2日 /美通社/ -- 智享旅途，悦见中国！1月1日，中国日报社面向国际游客推出的英文智慧文旅服务平台——"游在中国"（China Bound）正式上线。该平台致力于为海外来华旅行者提供从"获取旅行灵感"到"制定行程、智能问答、便捷订票、分享感受"的一站式全流程服务，一键解锁中国之旅，邀国际友人更好地"看见中国、感受中国、爱上中国"。

"游在中国"平台构建了"网站+小程序+智能体+海外社交账号"的多元化、立体化服务体系。英文网站（www.chinabound.cn）采用"主站+城市子站"架构，主站设有"旅游目的地""行程规划""必买好物""必享美食"等四大板块，全方位展示中国壮美的自然景观、厚重的历史文脉、鲜活的现代风貌与独特的风土人情。网站适配电脑与移动端，可根据用户设备优化浏览体验，方便游客随时随地获取实用信息。城市及地区子站设置"这就是+城市名称""行前知识""特色美食""网红景点""必买好物""酒店住宿""节庆活动"等七大特色栏目，未来将逐步拓展至更多热门及特色旅游目的地。

平台同步开发了支付宝和微信端小程序。首期上线的支付宝小程序集成智能翻译、机票和酒店预订、火车票购买、汇率计算、在线支付等高频旅行服务，让境外游客在华旅行更加轻松便捷。用户可通过支付宝搜索"Chinabound""游在中国"进入小程序。

为精准对接游客个性化出行需求，"游在中国"平台上线了专属智能体，支持多语种智能交互。用户可通过和智能体对话，自主定制专属行程、实时查询交通信息、获取景点文化背景解读、解答旅途突发疑问，实现"随时随地贴心相伴"的个性化智能导游服务。

当前，中国入境旅游政策持续优化，国际游客来华旅行热情持续高涨。中国日报积极践行"联接中外、沟通世界"的职责，"游在中国"平台将携手全国各级文旅机构、各类文化场馆及相关服务单位，以更可信的优质内容、更可感的出行体验、更可亲的传播叙事和智能、精准、温情的一站式服务，陪伴海外游客从初识中国走向读懂中国，搭建传播中华文化、促进文明交流的重要平台和桥梁。

杭州大厦编辑整理

上一篇： "潮"前一步，向阳而生！2026东方明珠元旦登高祝福跑活力开跑

下一篇：亚洲时代广场震撼全场：Central Pattana 打造 2026 曼谷跨年音乐盛典，点亮城市中心

杭州大厦交通指南

酒店位于武林广场西跑道与环城北路交汇口，紧邻杭州市政府、武林广场，周边配套设施完善，出行便利。
- 地铁一号线武林广场站旁，距机场大巴200米
- 距离萧山机场35.6公里，乘坐机场大巴至武林门终点站下，步行至酒店约3分钟。
- 距离杭州城站火车站5.0公里，乘坐地铁1号线至武林广场站下，从B出口至酒店仅200米，步行约2分钟。
- 距离火车东站6.9公里，乘坐地铁1号线至武林广场站下，从B出口至酒店仅200米，步行约2分钟。
- 距离九堡客运中心站13.6公里，乘坐地铁1号线至武林广场站下，从B出口至酒店仅200米，步行约2分钟。
- 距离汽车南站6.9公里，乘坐地铁1号线至武林广场站下，从B出口至酒店仅200米，步行约2分钟。
- 距离杭州汽车北站7.7公里，乘坐快速公交B支1路至武林广场北站下，步行至酒店约3分钟
- 距离杭州汽车西站7.5公里，乘坐快速公交B4路至武林广场北站下，步行至酒店约3分钟【周边办公及百货大楼】
- 杭州大厦购物城酒店位于杭州大厦购物城A座内，是杭州大厦购物城配套酒店
- 距离浙江省人民政府（人民大会堂）约1500米
- 距离杭州市人民政府约1200米
- 距离杭州剧院约50米
- 距离武林女装一条街约300米
- 距离西湖文化广场约300米【周边景点】
- 距离西湖风景区约1公里，步行仅15分钟；乘坐地铁1号线仅2站路至龙翔桥站下，步行可至西湖景区。
- 距离自然博物馆、科技馆步行约6分钟
- 距离西溪国家湿地公园约8.7公里
- 距离河坊街约5.5公里
- 距离灵隐寺约7.9公里
- 距离宋城约17.2公里【周边美食】
- 杭州大厦A座三缘酒楼 27楼鹿港茶语 6楼
- 杭州大厦B座杭州着名连锁餐厅外婆家 8楼澳门西南饭店 9楼
- 杭州大厦C座王品台塑牛扒 7楼豆捞坊 7楼 LA COCOTTE 7楼朋友休闲吧 4楼第二乐章（外婆家连锁）地下1楼三上日本料理地下1楼必胜客地下1楼城市生活超市地下1楼
- 杭州大厦 D座杭州着名连锁餐厅外婆家 5楼港丽餐厅 2楼伊藤园 2楼

所属商业区：
酒店区域：拱墅区
酒店地址：武林广场21号 (A座7楼办理入住), 拱墅区, 杭州, 浙江, 中国

杭州大厦